上田麗奈專欄第四回 — 到神樂坂的小徑散步＆顏色探索
「この色、いいな」
是喜歡繪畫與散步的上田麗奈小姐的相片專欄。
上田小姐走訪各式各樣的地方
尋找有趣的「事」和「物」，以及中意的「顏色」。
連載第四回
來到了「和風」與「洋風」混雜的街道，神樂坂。
在這裡能遇上什麼樣的顏色呢？
來到了「和風」與「洋風」混雜的街道，神樂坂。
在這裡能遇上什麼樣的顏色呢？
神樂坂哪，原來踏入小徑後會這麼安靜呢。
原本以為是我不擅長應付的洶湧人潮，真是意外中的意外。
能在如此寧靜又有風情的地方散步，感覺心情很愉快。
「這樣的小路，往後能不要消失不見就好了呢」我常常這麼想。
◇攝影結束
在有許多發現的神樂坂散步
上田小姐和小徑相遇的故事是？
上田小姐和小徑相遇的故事是？
—在石板路上走著走著，不知不覺就從坂下走到坂上了呢。
上田：
神樂坂，是一個我至今不太常走的地方。
雖然這裡給我人很多的印象，但沒想到轉入單行的巷弄中，能見到如此古風的景色。
印象最深的是，在石板路上攝影時，偶然抬頭向上看，圍籬上的貓也正向下盯著這裡呢(笑)。
神樂坂，是一個我至今不太常走的地方。
雖然這裡給我人很多的印象，但沒想到轉入單行的巷弄中，能見到如此古風的景色。
印象最深的是，在石板路上攝影時，偶然抬頭向上看，圍籬上的貓也正向下盯著這裡呢(笑)。
—喜歡散步的人，貌似其中有很多「中意巷弄」呢。
上田：
我也很喜歡！
在小巷子能夠展現真實的自己，是能沉靜心靈的地方呢～
晚上有時間的話，會在肚子不餓時去散步，尋找「沒有光線的巷子」並來來回回的走著。
譬如停車場的深處等等。
我最喜歡走到路的盡頭了(笑)。
在那裡「呼～」的一聲吐氣，然後走出來。就這樣重複著。
我也很喜歡！
在小巷子能夠展現真實的自己，是能沉靜心靈的地方呢～
晚上有時間的話，會在肚子不餓時去散步，尋找「沒有光線的巷子」並來來回回的走著。
譬如停車場的深處等等。
我最喜歡走到路的盡頭了(笑)。
在那裡「呼～」的一聲吐氣，然後走出來。就這樣重複著。
—也吃了肉包和鯛魚燒呢。
上田：
肉包和鯛魚燒，對我而言是早餐。
「由於早上很忙，大口嚼著媽媽熱好的肉包等等，我出門了！」像這樣的感覺。
根據日子不同，菜單會換成(白)長麵包，或者紅豆麵包等。最中意的是烤飯糰。
肉包和鯛魚燒，對我而言是早餐。
「由於早上很忙，大口嚼著媽媽熱好的肉包等等，我出門了！」像這樣的感覺。
根據日子不同，菜單會換成(白)長麵包，或者紅豆麵包等。最中意的是烤飯糰。
—途中和貓相遇了。是否能說說其他和貓有關的事呢？
上田：
貓咪常常會來親近我呢。
高中的時候，不知道為什麼貓會跟在後頭一起回家。
現在偶爾也會有貓跟著。
貓咪常常會來親近我呢。
高中的時候，不知道為什麼貓會跟在後頭一起回家。
現在偶爾也會有貓跟著。
—被認定為同伴了嗎......？
上田：
不，我想是因為手裡有食物吧(笑)。
高中的時候每天會拎著便當，回家路上也會到超市買東西，被眼尖的貓咪發現了呢(笑)。
沒有帶飯的時候，就不會圍上來。
所以，大概是這樣吧。
不，我想是因為手裡有食物吧(笑)。
高中的時候每天會拎著便當，回家路上也會到超市買東西，被眼尖的貓咪發現了呢(笑)。
沒有帶飯的時候，就不會圍上來。
所以，大概是這樣吧。
—以動物做比喻的話，有被說過是什麼嗎？
上田：
被說過像兔子呢。或許在怕生及不安定的地方很相似......
不過實際上，パトラッシュ這種大型犬或更加無機質感的蛇，這麼說或許較合適吧。
今回色調：
譯：和羽葉
被說過像兔子呢。或許在怕生及不安定的地方很相似......
不過實際上，パトラッシュ這種大型犬或更加無機質感的蛇，這麼說或許較合適吧。
譯註：
1.パトラッシユ：狗的一種，黃褐色的大型犬
2.文內沒有，補充一些神樂坂旅遊資訊
https://digjapan.travel/zh_tw/blog/id=11628 |
| 「磁磚」多樣的顏色很棒呢。 小時候一直很討厭的略偏粉的顏色，現在是最喜歡的之一。 從討厭到喜歡，如此變換的只有這個顏色，覺得有點特別。 |
 |
「門？」淡雅很棒呢。
最中間的東西，是燈嗎？會發光嗎？
晚上也能體現很好的風味吧。
下次想要在稍暗的時間來看看。
|
 |
「鴨子」感覺到和風。
飄盪著些許凜然空氣的小路，突然現身讓氣氛消散的小鴨。是反差萌呢。好可愛。
小路中的偶像，心頭為之一動！
|
留言
張貼留言